Milano in Italy with Nineteen Sixty One.
Piazza del Duomo is the historic, cultural, and social heart of Milan in 1965. This grand and spacious square is located in the city center and is best known for being the home of the stunning Milan Cathedral (Duomo di Milano), one of the largest and most famous Gothic churches in the world.
La Plaza del Duomo es el corazón histórico, cultural y social de Milán, en 1965. Es una amplia y majestuosa plaza situada en el centro de la ciudad, conocida principalmente por albergar la impresionante Catedral de Milán (Duomo di Milano), una de las iglesias góticas más grandes y famosas del mundo.
Elisabeth at Piazza del Duomo in Milán. Dressed by Nineteen Sixty One Ada Dress in green.
Elisabeth en la Plaza del Duomo en Milán. Vestida por Nineteen Sixty One con el vestido Ada en verde.
Milan’s trams are not only a practical means of transportation, but also a true symbol of the city. It has one of the oldest and most extensive tram networks in Europe, and to this day, it still operates with a unique mix of modern and vintage vehicles.
Los tranvías de Milán no solo son un medio de transporte práctico, sino también un verdadero símbolo urbano. La ciudad tiene una de las redes de tranvías más antiguas y extensas de Europa, y todavía hoy sigue en funcionamiento con una mezcla única de vehículos modernos y antiguos.
Elisabeth walks down one of Milan's streets, with one of its famous trams in the background. She's wearing a fuchsia Claudia shirt and a green brocade Victoria skirt from Nineteen Sixty One.
Elisabeth camina por una de las calles de Milán con uno de sus famosos tranvías al fondo. Va vestida con una camisa Claudia en Fucsia y la falda Victoria en Brocado verde de Nineteen Sixty One.
The Teatro alla Scala, or simply La Scala, is one of the most famous and prestigious opera houses in the world. It is located in the center of Milan, very close to Piazza del Duomo, and is a true temple of classical music and opera. Inaugurated on August 3, 1778, La Scala was built on the ruins of a church called Santa Maria alla Scala (which is where it gets its name).
El Teatro alla Scala, o simplemente La Scala, es uno de los teatros de ópera más famosos y prestigiosos del mundo. Está ubicado en el centro de Milán, muy cerca de la Piazza del Duomo, y es un verdadero templo de la música clásica y la ópera. Inaugurado el 3 de agosto de 1778, La Scala fue construido sobre las ruinas de una iglesia llamada Santa Maria alla Scala (de ahí su nombre).
Elisabeth walks beside a vintage 1960s car on one of the side streets near the Galleria Vittorio Emanuele. Dressed in the second Mango edition by Nineteen Sixty One, this time featuring the Two-Tone Coat, which can be styled with trousers or worn as a mini dress.
Elisabeth camina junto a un coche de la época de los 60 en una de las calles paralelas a las galerías Vittorio Emanuele. Vestida por la segunda versión Mango de Nineteen Sixty One, en este caso es el abrigo Bicolor que puede vestirse con pantalones o a estilo minifalda.
Elisabeth walks in front of La Scala in Milan wearing the Mary Skirt and the Two-Tone Jacket in Mango. Available at Nineteen Sixty One. 60s-inspired style.
Elisabeth camina frente a La Scala de Milán con el conjunto Falda Mary y Chaqueta Bicolor en Mango. Disponible en Nineteen Sixty One. Estilo años 60.
The Galleria Vittorio Emanuele II is a historic and luxurious shopping arcade, considered one of the oldest in the world. It is located right next to Piazza del Duomo, connecting the cathedral with Teatro alla Scala. Designed by architect Giuseppe Mengoni, it is known for its spectacular glass and iron roof in the shape of a Latin cross, crowned by a grand central dome. It’s filled with historic cafés and restaurants, such as the famous Caffè Biffi and Savini, where artists, politicians, and writers have gathered since the 19th century.
Las Galerías Vittorio Emanuele II son una galería comercial histórica y lujosa, considerada una de las más antiguas del mundo. Se encuentran justo al lado de la Piazza del Duomo, conectando la catedral con el Teatro alla Scala. Diseñadas por el arquitecto Giuseppe Mengoni, destacan por su espectacular techo de vidrio y hierro en forma de cruz latina, coronado por una gran cúpula central. Lleno de Cafés y restaurantes históricos, como el famoso Caffè Biffi o Savini, donde artistas, políticos y escritores se reunían desde el siglo XIX.
-
London with a 60s style.
Discover London with the looks of Nineteen Sixty One.
-
Barcelona in Pink.
Travel with Claudia to Las Ramblas in Barcelona in 1961. A street full of color, life and fashion.